1 00:00:09,500 --> 00:00:11,765 allow me to introduce you, ladies and gentlemen, 2 00:00:11,900 --> 00:00:14,500 the founder and the president the board of directors 3 00:00:14,718 --> 00:00:17,618 of the financial company Falcon, Antony Falcon. 4 00:00:32,772 --> 00:00:40,472 Friends, on this wonderful day I have the pleasure of inaugurating this building. 5 00:00:41,016 --> 00:00:45,716 I guarantee you that we will continue to work according to the same principles, 6 00:00:46,547 --> 00:00:51,347 By virtue of which I founded this company fifty years ago. 7 00:01:04,496 --> 00:01:09,796 I, Antonio Falcone, being in the fullness of my mental faculties, 8 00:01:10,759 --> 00:01:15,459 I give before the notary my last testamentary disposition. 9 00:01:15,766 --> 00:01:20,466 I dispose of all my property and all my personal possessions, 10 00:01:20,777 --> 00:01:22,977 as well as the company to go to Mr 11 00:01:23,176 --> 00:01:27,776 Guido Falcone who is the only one my living heir. 12 00:01:33,091 --> 00:01:36,491 Mr. Richm�ller, go on. 13 00:01:38,517 --> 00:01:41,817 I dispose of all my property and all my personal possessions, 14 00:01:42,066 --> 00:01:44,366 as well as the company to go to Mr 15 00:01:44,571 --> 00:01:47,671 Guido Falcone who is the only one my living heir, 16 00:01:47,910 --> 00:01:52,510 who lives in Monte Porzio in Italy And who never asked me for anything 17 00:01:52,815 --> 00:01:55,015 except for a pair of cowboy boots. 18 00:01:55,946 --> 00:01:57,746 Guido Falcone. 19 00:02:21,722 --> 00:02:25,122 MR BILLION 20 00:02:45,098 --> 00:02:46,898 Just like Steve McQueen, right? 21 00:02:48,229 --> 00:02:50,629 Guido, the lady is waiting for a half hours after the car, 22 00:02:50,838 --> 00:02:51,938 do you want to give him the keys? 23 00:02:52,092 --> 00:02:53,092 Excuse me madam. 24 00:02:53,238 --> 00:02:55,138 I don't mind waiting for you. 25 00:02:57,204 --> 00:02:58,304 Steve McQueen. 26 00:04:51,998 --> 00:04:54,398 Guido! Hi Guido! 27 00:04:54,711 --> 00:04:55,411 Welcome! 28 00:05:40,213 --> 00:05:42,413 Hmm, what a smell! What did you do well? 29 00:05:42,612 --> 00:05:44,812 I made a sauce, a great one. 30 00:05:45,014 --> 00:05:46,914 Too bad you're already married. 31 00:05:47,100 --> 00:05:50,800 But maybe it would be better if you left, you know. 32 00:05:52,735 --> 00:05:55,435 Excuse me, ask him if he knows where is Guido Falcone. 33 00:05:55,762 --> 00:05:57,562 Emilio, do you know where Guido Falcone is? 34 00:05:57,953 --> 00:05:58,853 They? 35 00:05:58,996 --> 00:06:00,796 Do you know where I can find Guido Falcone? 36 00:06:00,979 --> 00:06:01,779 What is it about? 37 00:06:01,919 --> 00:06:03,719 Do you really know Guido Falcone? 38 00:06:04,006 --> 00:06:05,106 Guido Falcone! 39 00:06:05,257 --> 00:06:07,857 Guido Falcone, do you know him? 40 00:06:08,180 --> 00:06:13,880 Eh, if I know Guido, sure I know Guido Falcone. 41 00:06:14,336 --> 00:06:16,936 Where can we find it? can you tell us 42 00:06:17,155 --> 00:06:21,055 He asked me if I knew him Guido, yes I know him. 43 00:06:21,537 --> 00:06:24,037 He may or may not tell us where he is 44 00:06:24,356 --> 00:06:26,356 Guido Falcone, to get out of trouble? 45 00:06:26,546 --> 00:06:28,146 Emilio, where the hell is Guido? 46 00:06:28,321 --> 00:06:32,121 Then Enrico also appears, e fantastic, waiting for clinton, 47 00:06:32,390 --> 00:06:37,090 very calm, as I am now, but he was quiet awaiting death, 48 00:06:37,504 --> 00:06:38,604 not like us. 49 00:06:38,757 --> 00:06:41,157 Guido, you have the most beautiful pair of cowboy boots 50 00:06:41,366 --> 00:06:43,266 which I saw in all my life. 51 00:06:47,628 --> 00:06:50,328 What is happening? you left me alone to burn them all! 52 00:06:50,549 --> 00:06:51,649 Looking for Guido! 53 00:06:51,801 --> 00:06:53,301 Take a seat, please. 54 00:06:53,472 --> 00:06:55,072 He said we can take a seat. 55 00:06:55,246 --> 00:06:57,746 I always had a "same feeling". 56 00:06:57,959 --> 00:07:01,559 Tell him my name is Catler and that I have came from the United States just for him. 57 00:07:01,924 --> 00:07:05,724 He is Mr. Catler from the United States And he is very happy to meet you. 58 00:07:06,935 --> 00:07:09,235 Now tell him about the money. 59 00:07:10,794 --> 00:07:12,894 You are a very rich man Mr. Falcone, 60 00:07:13,091 --> 00:07:16,791 your uncle died and left an inheritance huge, over a million dollars. 61 00:07:23,110 --> 00:07:24,710 Can I invite you to dinner? 62 00:07:25,824 --> 00:07:26,524 Huh? 63 00:07:26,865 --> 00:07:29,665 He said we were invited to dinner. 64 00:07:30,206 --> 00:07:32,006 Bercomini, bring us your best! 65 00:07:32,189 --> 00:07:34,589 What did you think, that I would bring them what's wrong with me? 66 00:07:35,632 --> 00:07:36,732 and food! 67 00:07:37,093 --> 00:07:41,893 I don't understand people, you know, you're talking to them billion dollars and they are thinking about the table. 68 00:07:42,310 --> 00:07:44,610 I'm sorry but I don't think so the story with 69 00:07:44,919 --> 00:07:47,719 the dead uncle and co inherited wealth. 70 00:07:47,946 --> 00:07:51,146 I'm sorry but you don't realize what is it about Speak English. 71 00:07:53,582 --> 00:07:56,282 Let me explain how it's Guido. 72 00:07:56,922 --> 00:08:00,222 From now on it doesn't have to work for money 73 00:08:00,469 --> 00:08:04,369 you can have everything you want, you can come to America. 74 00:08:04,644 --> 00:08:06,644 Are you going to America? 75 00:08:08,089 --> 00:08:10,089 Yes, I'm going to America! 76 00:08:10,279 --> 00:08:11,779 Guido is leaving for America! 77 00:08:12,783 --> 00:08:15,283 How easily he talks about it. 78 00:08:22,906 --> 00:08:24,806 Who would have thought? Me in America! 79 00:08:25,098 --> 00:08:26,098 Yes. 80 00:08:29,481 --> 00:08:33,081 Anyway, I want to congratulate you for the fact that you speak English. 81 00:08:33,344 --> 00:08:34,144 Where did you study? 82 00:08:34,282 --> 00:08:35,282 From John Wayne. 83 00:08:35,431 --> 00:08:37,131 was john wayne here? 84 00:08:37,307 --> 00:08:41,507 He wanted to say that he learned English from American movies, right Guido? 85 00:09:04,232 --> 00:09:05,832 Bartender, whiskey. 86 00:09:12,686 --> 00:09:13,986 Thanks mate. 87 00:09:22,079 --> 00:09:26,779 Hands up! This time is not enough great for both! 88 00:10:22,084 --> 00:10:26,184 Oh my gosh, blood. 89 00:10:30,119 --> 00:10:36,019 Oh Guido, how good you are, you do them all well! 90 00:10:44,207 --> 00:10:45,707 Are you really going to America? 91 00:10:45,878 --> 00:10:46,678 Yes. 92 00:10:46,815 --> 00:10:47,815 Are you coming back? 93 00:10:48,068 --> 00:10:50,968 I don't know. Of course I'll be back. 94 00:10:51,201 --> 00:10:53,101 Come to me honey, come on. 95 00:11:14,785 --> 00:11:18,285 Good, good, very good! 96 00:11:22,508 --> 00:11:24,408 Wonderful Guido, well done. 97 00:11:24,594 --> 00:11:25,394 Now. 98 00:11:25,638 --> 00:11:29,038 I'm waiting. Guido, I think you realize 99 00:11:29,290 --> 00:11:31,790 that if I came all the way here, precisely from San Francisco, to speak with you personally 100 00:11:32,003 --> 00:11:34,403 it is a very important business. 101 00:11:35,761 --> 00:11:38,561 You became the majority shareholder 102 00:11:38,788 --> 00:11:41,488 of a corporation multinational financial. 103 00:11:41,711 --> 00:11:44,011 There are thousands of people who i work for you 104 00:11:44,214 --> 00:11:47,714 that depend on you so you will have need help and advice. 105 00:11:48,180 --> 00:11:50,880 All you have to do is sign procure this by which 106 00:11:51,101 --> 00:11:54,201 Transfer your package to me of shares, 107 00:11:54,441 --> 00:11:56,741 after which I will take care for you to receive an annuity 108 00:11:56,945 --> 00:11:59,945 of two hundred and fifty thousand dollars a year, tax free. 109 00:12:00,703 --> 00:12:03,653 I had a similar understanding with your uncle Antony, 110 00:12:03,818 --> 00:12:06,733 which saved him from many troubles and many other things. 111 00:12:10,304 --> 00:12:12,704 Eh, I don't have the dictionary with me now. 112 00:12:13,851 --> 00:12:17,551 Please, friends, serve yourselves. Or as the Americans say, rich. 113 00:12:39,106 --> 00:12:41,806 I understand that uncle's funeral it is a painful experience for you, 114 00:12:42,030 --> 00:12:43,830 but I have a plane to catch. 115 00:12:44,012 --> 00:12:45,412 You want to talk about understanding that you proposed to me. 116 00:12:45,576 --> 00:12:46,676 what are you saying 117 00:12:46,830 --> 00:12:49,430 It's long, but I finished the first page. 118 00:12:50,272 --> 00:12:52,472 But there are thirty pages. - No, no, the thirty-first. 119 00:12:53,924 --> 00:12:56,524 Listen, I know that your uncle he would have wanted you to sign 120 00:12:56,742 --> 00:12:58,442 and I will take over the business. 121 00:12:58,621 --> 00:13:00,921 Then why didn't my uncle have them Did he leave the business? 122 00:13:01,335 --> 00:13:04,935 I have a copy of the agreement already translated if that's what you want. 123 00:13:05,196 --> 00:13:07,296 No, no, thank you Mr. Catler, I like to translate myself. 124 00:13:07,491 --> 00:13:10,391 and then he improved my English, don't you think so? 125 00:13:10,936 --> 00:13:13,436 I'm sure that's it. Leisin. - Yes, sir. 126 00:13:13,962 --> 00:13:16,262 Mr. Leisin will prepare all the documents 127 00:13:16,466 --> 00:13:18,766 and I can't wait let's meet in San Francisco. 128 00:13:18,972 --> 00:13:20,172 Soon. 129 00:13:20,433 --> 00:13:21,733 - Goodbye. - Goodbye. 130 00:13:22,728 --> 00:13:26,128 Mr. Falcone, this is one plane ticket that 131 00:13:26,380 --> 00:13:29,580 you can use for any course, but you have to know that you have to reach it 132 00:13:29,825 --> 00:13:32,525 in San Francisco until 12 a.m on April 12, 133 00:13:32,747 --> 00:13:35,847 to sign for his inheritance you will lose it, don't you understand? 134 00:13:36,087 --> 00:13:37,887 You can fly whenever you want. - Shall I fly? 135 00:13:38,070 --> 00:13:42,170 to fly, with a plane, what else are you going to get there with? 136 00:13:43,079 --> 00:13:44,279 Will he come by train? 137 00:13:44,434 --> 00:13:48,534 Yes, he said he wanted to make the trip as did the old emigrants, 138 00:13:48,818 --> 00:13:50,518 as did his uncle. 139 00:13:50,696 --> 00:13:54,796 I wonder one thing, how is it possible Are you rich like this? 140 00:13:55,706 --> 00:13:57,706 MONDAY 141 00:14:06,350 --> 00:14:08,550 is jimmy going Did you focus well? 142 00:14:08,750 --> 00:14:10,950 Why on earth are you doing this? 143 00:14:11,152 --> 00:14:14,352 We are not paid a few thousand dollars to film someone else, sure? 144 00:14:14,698 --> 00:14:16,398 I can take this too. 145 00:14:16,579 --> 00:14:18,579 No, no, I insist. - Okay. 146 00:14:18,768 --> 00:14:21,868 There are some journalists who are waiting so be very careful 147 00:14:22,107 --> 00:14:25,107 to what you say because they tend to to twist the words, do you understand? 148 00:14:25,552 --> 00:14:29,652 As soon as I stop, you take pictures and you film, okay? Come on! 149 00:14:30,351 --> 00:14:31,751 Oh, Mr. Falcone. 150 00:14:31,919 --> 00:14:34,319 Mr. Falcone has none declaration to be made. 151 00:14:34,633 --> 00:14:36,633 I'm sure the viewers ours want to know 152 00:14:36,822 --> 00:14:38,522 what are you thinking about at this moment. 153 00:14:38,701 --> 00:14:40,901 Well, I'm very glad to be here here in the United States of America 154 00:14:41,101 --> 00:14:43,801 And that I saw the Statue of Liberty. 155 00:14:44,858 --> 00:14:47,058 As the new American billionaire who think it should be 156 00:14:47,259 --> 00:14:49,159 the direction in which it should go our financial institutions? 157 00:14:49,345 --> 00:14:52,245 Well, I think we have to give them to the people the money they need 158 00:14:52,477 --> 00:14:54,477 and they will work to pay you back. 159 00:14:54,668 --> 00:14:56,868 Do you really think it's that simple? 160 00:14:58,320 --> 00:14:59,020 Yes. 161 00:15:00,408 --> 00:15:04,108 By next Monday you will be safe the most hunted bachelor in America. 162 00:15:04,374 --> 00:15:06,174 Our viewers for sure�� would like to know how they should 163 00:15:06,460 --> 00:15:08,160 is the ideal wife for you? 164 00:15:08,339 --> 00:15:09,739 The ideal spouse? 165 00:15:11,261 --> 00:15:17,461 Above all, a good soul, a mother good and of course a good cook. 166 00:15:25,663 --> 00:15:29,763 I know that for you it is a certain but I think he is a good boy. 167 00:15:30,046 --> 00:15:32,346 Anyway, whatever is good it would be intentional 168 00:15:32,549 --> 00:15:35,249 will not have the ability to run the business. 169 00:15:36,307 --> 00:15:38,907 And I am subject to the pressures of all parts mrs johns 170 00:15:39,125 --> 00:15:41,925 people calling for to apply for loans, 171 00:15:42,152 --> 00:15:45,352 employees who tell me they are afraid not to lose their jobs. 172 00:15:46,116 --> 00:15:49,816 And it would be better for everyone if Guido Falcone would take his money 173 00:15:50,083 --> 00:15:52,183 And he would leave as soon as possible with a little��. 174 00:15:55,196 --> 00:15:56,496 What is the fee? 175 00:15:56,761 --> 00:15:59,161 $500 per day plus expenses. 176 00:15:59,371 --> 00:16:03,571 Agreed. And a $25,000 bonus 177 00:16:03,858 --> 00:16:06,758 when will you bring my signature to Guido Falcone. 178 00:16:08,449 --> 00:16:09,649 empowerment. 179 00:16:10,327 --> 00:16:12,227 Believe that you will succeed get it? 180 00:16:12,834 --> 00:16:17,034 For such a sum, Mr. Catler, I think I could convince him 181 00:16:17,253 --> 00:16:19,218 to do anything. 182 00:16:20,138 --> 00:16:22,238 WEDNESDAY 183 00:16:22,955 --> 00:16:25,355 Goodbye, goodbye! 184 00:16:40,383 --> 00:16:42,683 Gentlemen, please finish! 185 00:16:44,141 --> 00:16:48,241 Parasites, I wonder why we don't have any laws to calm them down. 186 00:16:49,984 --> 00:16:55,084 Let's move on to ours, Remember Guido, we'll get there 187 00:16:55,411 --> 00:16:58,511 in San Francisco on Sunday in the evening, I booked it myself 188 00:16:58,751 --> 00:17:02,751 the presidential apartment from Stanford Hotel which is very close 189 00:17:03,029 --> 00:17:08,229 by Imbarcadero Center where Monday at at 12 sharp you will sign the documents 190 00:17:08,561 --> 00:17:12,661 of heir and you will be presented in the frame a special ceremony to friends 191 00:17:12,943 --> 00:17:17,543 and to the other shareholders of the small family financial statements of the Falcon Corporation. 192 00:17:18,681 --> 00:17:22,581 Well, it will surely be a great relief if we will be left alone 193 00:17:22,790 --> 00:17:24,455 for the next 3000 miles. 194 00:17:25,153 --> 00:17:32,753 Oh, I forgot, here's $1,000 in advance. There are still... 195 00:17:33,189 --> 00:17:35,489 Eight hundred thousand and eight hundred and forty-six pounds. 196 00:17:37,154 --> 00:17:38,854 Yes, that's it. 197 00:17:40,912 --> 00:17:41,912 We're leaving. 198 00:17:42,060 --> 00:17:42,860 Thank you. 199 00:17:44,459 --> 00:17:47,259 I organized a program extraordinary tourist Guido 200 00:17:47,485 --> 00:17:52,285 And I can guarantee that in the following you won't be bored for four days. 201 00:17:53,643 --> 00:17:55,943 Mr. Leisin, am I your boss? 202 00:17:56,147 --> 00:17:57,447 No, ah, yes, yes. 203 00:17:57,608 --> 00:18:02,608 Okay, you're going to San Francisco with the plane and see you there on Monday morning��. 204 00:18:03,035 --> 00:18:04,335 But Mr. Catler told me... 205 00:18:04,496 --> 00:18:06,596 If you don't hurry, the train is leaving, I just want to help you. 206 00:18:06,792 --> 00:18:08,592 But I organized one splendid tourist program... 207 00:18:08,775 --> 00:18:11,075 Have a pleasant flight! 208 00:18:11,279 --> 00:18:14,379 ... with visiting wonderful places. 209 00:18:17,226 --> 00:18:20,926 Mr. Falcone, Mr. Falcone, I have a great idea! 210 00:18:21,193 --> 00:18:25,393 If you give me a moment a� I could tell you what it's about! 211 00:18:29,333 --> 00:18:30,033 Yes? 212 00:18:45,823 --> 00:18:47,923 Tickets at the control, please. 213 00:18:48,118 --> 00:18:49,418 Yes, forget them. 214 00:18:52,500 --> 00:18:54,300 can you tell me what time it is? 215 00:18:54,484 --> 00:18:56,184 No, I don't have a watch. 216 00:18:56,362 --> 00:19:00,762 You are very lucky, I just have it with me more watch models, 217 00:19:01,059 --> 00:19:04,359 the most beautiful watches that exist in this hemisphere. 218 00:19:04,711 --> 00:19:07,911 Look, this is made of silver, This is 17 and 18 karat gold, 219 00:19:08,155 --> 00:19:11,855 This is automatic and that's it Swiss and has 17 rubies. 220 00:19:12,224 --> 00:19:15,024 Choose, they all have the same price of 500 dollars. 221 00:19:15,252 --> 00:19:16,152 No thanks. 222 00:19:16,920 --> 00:19:20,220 Sir, you have something by chance two bills? 223 00:19:21,096 --> 00:19:23,496 Two dollars, give me two dollars. 224 00:19:23,705 --> 00:19:24,505 Yes, good. 225 00:19:25,060 --> 00:19:27,660 Look, this week we have a special offer 226 00:19:27,879 --> 00:19:29,779 made only for immigrants, a watch that was 227 00:19:29,966 --> 00:19:33,466 highly sought after by Russian writers because it looked pretty good. 228 00:19:54,072 --> 00:19:56,372 Help, help, he's raping me! 229 00:20:08,055 --> 00:20:11,155 Hey, calm down, you perverts they are people too. 230 00:20:12,126 --> 00:20:16,726 Stop! I have children, I do five children and one more 231 00:20:17,031 --> 00:20:19,531 she's on her way, my wife he is always "pregnant". 232 00:20:49,382 --> 00:20:51,682 You men are all the same. 233 00:20:54,182 --> 00:20:55,982 I was just trying to... 234 00:20:56,166 --> 00:20:58,766 Go away and leave me alone. 235 00:21:12,236 --> 00:21:15,236 I was just trying to help you. 236 00:21:15,472 --> 00:21:16,872 You weren't breathing and I thought... 237 00:21:17,037 --> 00:21:19,037 I know what you were thinking. 238 00:21:19,228 --> 00:21:24,928 You are no more foolish than the other Christian. By the way, what happened to the other guy? 239 00:21:26,117 --> 00:21:27,917 I gave it to the controller. 240 00:21:31,230 --> 00:21:34,530 Now go away and leave me alone. 241 00:21:43,753 --> 00:21:44,453 Yes? 242 00:21:47,302 --> 00:21:49,067 I want to apologize 243 00:21:49,180 --> 00:21:49,981 You risked his skin to save mine 244 00:21:50,017 --> 00:21:51,915 even if you could not, thank you 245 00:21:53,041 --> 00:21:54,341 I want to tell him something. 246 00:21:55,232 --> 00:21:56,332 Yes, say. 247 00:21:58,050 --> 00:22:00,650 My name is Guido Falcone, yours? 248 00:22:01,597 --> 00:22:03,162 Rosy, Rosy Johns. 249 00:22:03,270 --> 00:22:05,370 Delighted Rosy, are you single? 250 00:22:05,564 --> 00:22:06,864 Isn't it a shame? 251 00:22:07,024 --> 00:22:09,624 I meant if you travel alone to San Francisco? 252 00:22:12,764 --> 00:22:17,164 Yes. What are these questions? 253 00:22:17,461 --> 00:22:20,361 My name is Rosy Johns, I am 28 years old And what I just lost 254 00:22:20,591 --> 00:22:22,091 the job because my boss was more interested in 255 00:22:22,261 --> 00:22:24,061 my person than my future. 256 00:22:24,243 --> 00:22:26,643 I left for San Francisco because I I feel good there and because it is a good place 257 00:22:26,852 --> 00:22:30,652 for a new beginning and I took the train because I'm afraid to fly by plane. 258 00:22:30,923 --> 00:22:33,523 If I satisfied his curiosity then I can leave. 259 00:22:33,742 --> 00:22:35,342 Yes, do you want to have dinner with me? 260 00:22:35,932 --> 00:22:36,832 Not. 261 00:22:45,846 --> 00:22:47,446 Hi Dash. 262 00:22:48,768 --> 00:22:50,168 Hey, remember me? 263 00:22:51,482 --> 00:22:53,582 I gave the controller a sash to let me go. 264 00:22:54,404 --> 00:22:57,804 and my shirt, look how it looks, it was my best shirt. 265 00:22:58,369 --> 00:23:01,869 And the shots, you know that they hit well for one who only ate spaghetti. 266 00:23:03,065 --> 00:23:04,765 how did it go? - Okay. 267 00:23:05,466 --> 00:23:07,266 Well, it wouldn't be said. 268 00:23:07,971 --> 00:23:09,745 Listen Bernie, it's easy for me to deceive someone 269 00:23:09,822 --> 00:23:12,047 who tries to deceive me, 270 00:23:12,249 --> 00:23:15,049 but it does not please me to do this to him a nice guy. 271 00:23:15,588 --> 00:23:17,588 Not a good time for reprimands of conscience. 272 00:23:19,032 --> 00:23:21,332 If you had told me earlier I wouldn't have would have kicked ass, 273 00:23:21,538 --> 00:23:23,638 I wouldn't be in this business again all i had 274 00:23:23,833 --> 00:23:25,733 I have a lot to lose too. 275 00:23:25,920 --> 00:23:31,820 Look Rosy, I don't want you to you suffer, you understand me 276 00:23:32,181 --> 00:23:34,881 when this guy gets his hands on the money he will behave the same as i 277 00:23:35,105 --> 00:23:37,605 all the other dudes, right? 278 00:23:38,338 --> 00:23:39,138 That's it. 279 00:23:39,278 --> 00:23:40,678 Shall I call Catler? 280 00:23:41,783 --> 00:23:43,683 Tell him to prepare the bonus. 281 00:23:43,870 --> 00:23:45,370 Okay, that's how I want you. 282 00:24:00,985 --> 00:24:02,285 can i sit 283 00:24:02,445 --> 00:24:04,445 It's a free country Mr. Falcone. 284 00:24:08,185 --> 00:24:09,985 Only if you don't think about buying it. 285 00:24:10,585 --> 00:24:12,485 I still don't understand why you are angry with me 286 00:24:12,673 --> 00:24:18,373 I have nothing against you, just that men with money treat 287 00:24:18,725 --> 00:24:20,925 simple women as something that can be bought. 288 00:24:21,856 --> 00:24:23,556 Well, I'm not ordinary with a lot of money. 289 00:24:23,735 --> 00:24:25,335 Oh, you'll get used to it. 290 00:24:33,961 --> 00:24:38,861 Excuse me for talking like that, maybe you deserve the money. 291 00:24:40,745 --> 00:24:41,945 I wonder why. 292 00:24:43,771 --> 00:24:45,471 Let me take care of this. 293 00:24:51,389 --> 00:24:56,189 Excuse me Mr. Falcone, my name is Mitchel, aide-de-camp to Colonel Winkel. 294 00:24:57,233 --> 00:25:00,833 It would be a great honor to have you as guests both at his table. 295 00:25:02,243 --> 00:25:05,043 I don't see how I'm going to get to know you with an Italian millionaire 296 00:25:05,268 --> 00:25:08,118 this thing will be useful to me somehow. 297 00:25:08,280 --> 00:25:11,095 Billionaire colonel, Monday at lunch 298 00:25:11,322 --> 00:25:13,087 he will become a billionaire. 299 00:25:13,201 --> 00:25:15,501 Well, I tell him that I don't give two bucks on him even if� 300 00:25:15,706 --> 00:25:17,906 would make uo� of gold �n silver buckets. 301 00:25:18,105 --> 00:25:20,405 The individual does not know either at least how to do it... 302 00:25:20,610 --> 00:25:22,710 Colonel, please smile at him, And be nice to him. 303 00:25:22,906 --> 00:25:24,206 Give me something to drink. 304 00:25:25,306 --> 00:25:28,606 Colonel, allow me to come This is Ms. Rosaly Johns, 305 00:25:28,854 --> 00:25:31,854 and Mr. Guido Falcone, known like Mr. Billion. 306 00:25:32,090 --> 00:25:32,990 it seems good to me. 307 00:25:33,133 --> 00:25:34,433 Colonel Playton Winkel. 308 00:25:34,595 --> 00:25:35,995 Take a seat, young man. 309 00:25:36,889 --> 00:25:38,989 You quickly reached Mr. Falcone's heart... 310 00:25:39,186 --> 00:25:42,386 As the head of a large company for sure you will need help. 311 00:25:42,629 --> 00:25:46,329 Can I ask you what drink do you want to serve? 312 00:25:47,326 --> 00:25:52,126 Jack Daniels. This is my cousin. 313 00:25:56,301 --> 00:25:58,901 I worship in his honor. Luck. 314 00:26:00,161 --> 00:26:05,361 Do you understand what we want to propose? 315 00:26:05,692 --> 00:26:08,992 Colonel! what are you doing madam You gave the colonel a drink! 316 00:26:09,972 --> 00:26:11,772 But who are you? His mother? 317 00:26:12,789 --> 00:26:14,489 Very good dear. 318 00:26:14,668 --> 00:26:17,168 He didn't drink for two weeks, what a fool! 319 00:26:17,485 --> 00:26:19,185 How did you tell the lady? 320 00:26:19,363 --> 00:26:23,263 It's nothing Mr. Falcone, it's just a American expression dear. 321 00:26:23,471 --> 00:26:24,836 So what? 322 00:26:41,613 --> 00:26:47,613 This allowed me to meet him FBI founder John Edgar Hoover, 323 00:26:47,984 --> 00:26:51,684 and John Edgar Hoover told me, bull, 324 00:26:51,953 --> 00:26:55,553 you risked a lot when you massacred all those indians 325 00:26:55,818 --> 00:26:59,618 but listen to what I say that kick will propel you 326 00:26:59,890 --> 00:27:02,990 like a missile directly in the Senate United States of America. 327 00:27:03,336 --> 00:27:07,936 You can have as many drinks as you want all the women he likes. 328 00:27:08,454 --> 00:27:12,754 And what do you think he did, he gave me these. 329 00:27:13,780 --> 00:27:15,625 They were his personal arms, 330 00:27:15,709 --> 00:27:20,163 the same ones he wore even Al Capone, 331 00:27:20,569 --> 00:27:25,069 and now I have the pleasure of a make you honorary members of the FBI. 332 00:27:25,373 --> 00:27:29,973 Raise your hands, let me put these to you. That's good. 333 00:27:30,283 --> 00:27:34,583 Always have a sense of duty And to have contempt for danger. 334 00:27:34,981 --> 00:27:36,181 Mr. Guido Falcone? 335 00:27:36,340 --> 00:27:37,540 yes i am 336 00:27:37,697 --> 00:27:39,997 FBI, do you want to come with me? 337 00:27:40,206 --> 00:27:41,306 It's not from the FBI. 338 00:27:45,112 --> 00:27:47,912 Shall we go for a walk? Welcome aboard. 339 00:28:34,096 --> 00:28:36,161 Look what shit he got us into. 340 00:28:36,290 --> 00:28:39,090 I told you! I told you that this man is a savage! 341 00:28:39,317 --> 00:28:40,617 It actually hit me. 342 00:28:41,302 --> 00:28:44,002 Now he must we make a statement. 343 00:28:44,226 --> 00:28:46,926 Leo, I warn you that if we allow it for this man to continue to spoil us 344 00:28:47,152 --> 00:28:50,552 image I can no longer be responsible for the reaction of public opinion. 345 00:28:54,357 --> 00:28:56,257 Marge, I'm not here for anyone. 346 00:28:57,071 --> 00:28:58,771 But it's from the FBI, Mr. Catler. 347 00:29:03,755 --> 00:29:05,655 Hi, I'm John Catler. 348 00:29:05,847 --> 00:29:11,247 Listen to me carefully because I'm just telling you once only. He put his hand on Guido Falcone. 349 00:29:11,589 --> 00:29:13,989 You will receive it tomorrow morning can his passport 350 00:29:14,202 --> 00:29:15,802 and the detailed instructions about 351 00:29:15,974 --> 00:29:18,474 where and when you will bring a million dollars in return. 352 00:29:18,691 --> 00:29:21,491 If you do not follow the instructions from the letter, Guido Falcone will die. 353 00:29:21,825 --> 00:29:26,125 If you will notify the police or anyone someone else Guido Falcone will die. 354 00:29:27,673 --> 00:29:29,173 Have we misunderstood? 355 00:29:29,343 --> 00:29:33,643 We understood each other perfectly and it won't happen no problem. 356 00:29:33,938 --> 00:29:36,338 It was a pleasure to talk with you you Mr. Catler. 357 00:29:36,551 --> 00:29:37,251 Thank you. 358 00:29:39,058 --> 00:29:40,558 What was it about? 359 00:29:41,355 --> 00:29:44,255 We have a very serious problem. 360 00:29:44,489 --> 00:29:45,589 What did he do now? 361 00:29:45,742 --> 00:29:47,442 Guido, Guido has been kidnapped. 362 00:29:48,247 --> 00:29:51,447 Madam, we have to notify the press. 363 00:29:51,695 --> 00:29:55,695 Of course we have to announce it. The police must also be notified. John Catler 364 00:29:55,909 --> 00:29:59,374 and the financial company Falcon he will not sit passively 365 00:29:59,631 --> 00:30:00,831 at a time like this. 366 00:30:00,990 --> 00:30:02,290 Well said Mr. Calter. 367 00:30:02,453 --> 00:30:03,953 Gentlemen, let's go! 368 00:30:07,360 --> 00:30:12,060 Hey, Moos, open a bottle for me by Don Perignon. 369 00:30:12,373 --> 00:30:13,373 Since '69? 370 00:30:13,522 --> 00:30:15,922 No, I think a '62 would be better. 371 00:30:16,066 --> 00:30:17,796 SATURDAY 372 00:30:17,908 --> 00:30:21,808 Billionaire Guido Falcone was kidnapped from a train Thursday night, 373 00:30:22,088 --> 00:30:24,988 the fact was revealed to the press by John Catler 374 00:30:25,218 --> 00:30:26,818 representative of the financial company Falcon. 375 00:30:27,205 --> 00:30:30,205 Catler stated that the kidnappers they asked for a million dollars 376 00:30:30,443 --> 00:30:31,743 for the release of Falcone. 377 00:30:32,009 --> 00:30:33,409 This will only bring us trouble! 378 00:30:33,575 --> 00:30:37,275 Branco said that if he informs the police or someone else, I'll do them their way. 379 00:30:37,544 --> 00:30:39,744 Wait, let's not get impatient, let's ask Branco, 380 00:30:39,877 --> 00:30:41,342 he will know what we have to do. 381 00:30:41,513 --> 00:30:43,890 and even if Branco will listen to you, what do you think i will say 382 00:30:43,996 --> 00:30:46,218 Let's kill them! Do it yourself! 383 00:30:52,689 --> 00:30:53,689 Good morning. 384 00:31:02,504 --> 00:31:04,004 Yes. did you read the newspapers 385 00:31:04,176 --> 00:31:08,576 Yes, I read them. I want you to take the girl cut his throat 386 00:31:08,876 --> 00:31:11,976 put it in a box 387 00:31:12,217 --> 00:31:14,917 Send it to John Catler in San Francisco, got it? 388 00:31:15,142 --> 00:31:16,142 It's done. - Okay. 389 00:31:17,648 --> 00:31:18,348 how is it 390 00:31:18,484 --> 00:31:20,284 The girl, we have to kill her. 391 00:31:20,468 --> 00:31:22,768 no no man i don't do that it's a woman! 392 00:31:22,974 --> 00:31:24,574 and what about this? - It's a woman! 393 00:31:24,750 --> 00:31:26,750 Pretend to sleep, I'll take care of them. 394 00:31:27,675 --> 00:31:28,875 and what does he care! 395 00:31:29,033 --> 00:31:30,633 I will not kill a woman! 396 00:31:30,808 --> 00:31:34,108 Very good, don't you want to do it yourself? I will do it myself! 397 00:31:34,777 --> 00:31:36,577 What a beautiful pair of suckers. 398 00:31:40,000 --> 00:31:41,700 What's the matter cucoan�? Do you have a problem? 399 00:31:41,879 --> 00:31:45,579 You have a billion right under your nose yours and you cannot smell it. 400 00:31:45,849 --> 00:31:47,349 How much does your boss give you? 401 00:31:47,518 --> 00:31:48,818 Ten thousand dollars. 402 00:31:48,981 --> 00:31:50,246 Shut up! 403 00:31:50,340 --> 00:31:55,540 Ten thousand? You didn't get tired of looking at and choose yourselves with so little? 404 00:31:55,874 --> 00:31:57,539 Pie? What are you talking about? 405 00:31:57,650 --> 00:32:03,050 About 50 thousand dollars. You have goods in hand, you have Mr. Billion. 406 00:32:03,393 --> 00:32:06,393 If your boss wants it I have to pay. 407 00:32:08,197 --> 00:32:09,497 The boss won't like it. 408 00:32:09,660 --> 00:32:10,560 come on come 409 00:32:13,838 --> 00:32:16,838 The girl is right, don't you understand? 410 00:32:17,075 --> 00:32:19,275 I immediately understood where it was beating. 411 00:32:19,477 --> 00:32:21,377 Look, I have a plan, listen, the goods are with us 412 00:32:21,565 --> 00:32:24,465 so we will get into his car And we'll call the boss. 413 00:32:24,700 --> 00:32:29,400 Why should we be satisfied with ten thousand bitters when we can take ten times more! 414 00:32:29,818 --> 00:32:31,318 You are great! 415 00:32:33,473 --> 00:32:34,473 Unfold it. 416 00:32:50,705 --> 00:32:51,905 Come on, faster! 417 00:33:03,656 --> 00:33:04,156 Come on! 418 00:33:08,773 --> 00:33:10,473 And you didn't want to kill them! 419 00:33:18,069 --> 00:33:18,969 Look at them! 420 00:33:37,284 --> 00:33:40,584 Forgive me, Lord, I've missed them, I did them wrong. 421 00:33:45,746 --> 00:33:48,346 Don't sit and watch, shoot! 422 00:33:59,636 --> 00:34:01,236 Hey, get away from the car! 423 00:34:09,765 --> 00:34:11,065 In the third, it's in front! 424 00:34:23,763 --> 00:34:25,463 Be careful, you're crazy! 425 00:34:25,642 --> 00:34:26,742 am i crazy He is! 426 00:34:31,283 --> 00:34:32,883 I almost caught them! 427 00:34:34,414 --> 00:34:35,314 Stay still. 428 00:34:36,294 --> 00:34:37,394 Now be careful. 429 00:34:43,606 --> 00:34:45,706 Where did you learn to drive like that? 430 00:34:45,834 --> 00:34:47,099 From Steve McQueen. 431 00:34:50,707 --> 00:34:53,007 I could already see myself taking a tour around here like a gentleman 432 00:34:53,214 --> 00:34:58,914 that I will have a woman in every bar, of all races, 433 00:34:59,270 --> 00:35:01,270 Chinese women, only us we are the ladies! 434 00:35:01,570 --> 00:35:03,270 I told him once before that I don't kill women! 435 00:35:03,553 --> 00:35:06,053 I want to have a nice Cadillac! 436 00:35:19,428 --> 00:35:22,628 Better two Cadillacs, one for in the morning�� and one for the evening��, 437 00:35:22,872 --> 00:35:24,872 and be led by two white offers! 438 00:36:03,606 --> 00:36:05,306 Be careful, it's a bus! 439 00:36:11,439 --> 00:36:14,539 Left, right, left, right, left, right, left, right. 440 00:36:17,078 --> 00:36:23,578 come here you idiot I kill you! I kill you! 441 00:36:32,431 --> 00:36:38,131 I didn't do anything! this is crazy he wanted to fly over the bus! 442 00:36:57,289 --> 00:37:01,389 Mr. Catler, many viewers will find out if you intend to get 443 00:37:01,674 --> 00:37:04,474 an extension of the term in which Guido can receive his inheritance. 444 00:37:04,704 --> 00:37:08,504 Unfortunately the provisions wills are very clear. 445 00:37:09,404 --> 00:37:12,304 In other words, you want to say yes Guido will not make it to the Imbarcadero Center 446 00:37:12,538 --> 00:37:15,238 see you on Monday at lunch lose the inheritance? 447 00:37:16,401 --> 00:37:19,601 You know, I didn't write the will, I just make sure they are respected 448 00:37:19,848 --> 00:37:23,148 the wishes of the late Antonio Falcon. 449 00:37:23,400 --> 00:37:26,300 Of course, but your conscience will not reproach you because you did not negotiate with the kidnappers 450 00:37:26,531 --> 00:37:28,031 And thus you put them in danger Guido's life? 451 00:37:29,666 --> 00:37:33,666 I am aware of this, but I am sure that Guido would have wanted me to do 452 00:37:33,947 --> 00:37:36,447 exactly what I did. 453 00:37:57,874 --> 00:38:00,774 I'm sorry to bother you, shall we go for a walk 454 00:38:32,156 --> 00:38:35,456 It seems to me that your good friend Catler didn't take me seriously! 455 00:38:36,965 --> 00:38:39,765 I don't think he cares if you live or you will die! 456 00:38:43,027 --> 00:38:47,227 So it's up to us to show them how business is done. 457 00:38:48,671 --> 00:38:51,971 Jump, jump! 458 00:38:53,895 --> 00:38:54,495 Not! 459 00:39:01,422 --> 00:39:04,122 No, please, leave him! 460 00:42:54,815 --> 00:42:55,915 Goodbye, madam. 461 00:42:56,070 --> 00:42:57,170 Farewell. 462 00:42:57,742 --> 00:43:03,742 Miss, I like it very much your name, Clementina. 463 00:43:38,401 --> 00:43:40,701 One dollar and twenty-five cents for a drink, sir. 464 00:43:40,909 --> 00:43:41,409 Excuse me. 465 00:43:41,535 --> 00:43:43,035 One moment. - No, right now! 466 00:43:43,209 --> 00:43:47,509 I want to know why on this plane people are allowed to get drunk. 467 00:43:47,808 --> 00:43:48,808 I don't understand. 468 00:43:48,959 --> 00:43:53,259 I noticed that the lady in front of me all he did was drink from time to time 469 00:43:53,557 --> 00:43:55,257 boarded the plane and continue give it to him to drink. 470 00:43:55,438 --> 00:43:57,638 There is no rule that prohibits this. 471 00:43:57,840 --> 00:43:59,840 If he is going to get hurt, he will answer for this! 472 00:44:13,310 --> 00:44:17,310 Hey cowboy, did you lose your horse? 473 00:44:17,595 --> 00:44:18,395 What? 474 00:44:19,267 --> 00:44:20,667 You seem very lonely. 475 00:44:20,835 --> 00:44:22,335 It is possible. 476 00:44:27,212 --> 00:44:28,412 Do you want to take a seat? 477 00:44:28,675 --> 00:44:34,675 I think so, and I feel a little alone. You're not from here, are you? 478 00:44:35,156 --> 00:44:35,856 I? 479 00:44:36,931 --> 00:44:38,631 Here are two brown beers! 480 00:44:40,380 --> 00:44:42,480 I'm a cowboy looking for work. 481 00:44:42,682 --> 00:44:44,978 Life is hard everywhere and for everyone. 482 00:44:45,081 --> 00:44:48,584 Don't give him anything to drink to a thirsty lady? 483 00:44:49,682 --> 00:44:51,282 Just say what poison you want. 484 00:44:51,461 --> 00:44:55,661 For me it is only a single poison, the whiskey. What do you prefer? 485 00:44:55,955 --> 00:44:57,455 Jack Daniels. 486 00:44:57,626 --> 00:45:01,226 It's good, it's also my favorite. Hey Sam, Jack Daniels! 487 00:45:02,120 --> 00:45:04,320 You have no reason to be so upset, life is a dinner 488 00:45:04,524 --> 00:45:06,824 And only the suckers die of hunger. 489 00:45:08,078 --> 00:45:09,278 It makes two dollars. 490 00:45:15,292 --> 00:45:16,292 Luck. 491 00:45:16,440 --> 00:45:17,340 Health! 492 00:45:22,504 --> 00:45:25,404 You know, cowboy, you're a good guy. 493 00:45:26,057 --> 00:45:27,657 So are you. 494 00:45:27,833 --> 00:45:29,933 Sam, get some more whiskey! 495 00:45:30,655 --> 00:45:32,955 Leave the bottle on the table, Sam. 496 00:45:41,317 --> 00:45:43,317 Listen, do you want to come to a party? 497 00:45:43,930 --> 00:45:44,930 At a party? 498 00:45:46,332 --> 00:45:47,932 what are you doing - Where is the party? 499 00:45:48,042 --> 00:45:49,507 Come on, come on! 500 00:46:09,223 --> 00:46:10,623 You look at her. 501 00:46:12,463 --> 00:46:14,863 Money, you want money. 502 00:46:46,956 --> 00:46:50,756 Hey, what's up? Come on, school. 503 00:46:51,030 --> 00:46:52,095 what do you want 504 00:46:52,180 --> 00:46:53,480 I understand, you are drunk. 505 00:46:53,644 --> 00:46:56,344 Oh my head hurts, I was hit. 506 00:46:57,407 --> 00:46:59,907 I will prepare a remedy for him for hangovers, 507 00:47:00,124 --> 00:47:02,224 And to be honest, I need it too. 508 00:47:03,677 --> 00:47:04,977 Were you a cowboy too? 509 00:47:05,768 --> 00:47:08,068 Yes, and a very good one too. 510 00:47:10,054 --> 00:47:13,854 It's a special hat, he reminds me by an incident from one evening 511 00:47:14,130 --> 00:47:19,730 since 1936, I felt strong, I entered a bar full of white people, 512 00:47:20,088 --> 00:47:23,488 I went straight to the counter I ordered a double cannon. 513 00:47:23,745 --> 00:47:26,845 Then a Texan as big as a mountain he approaches me and says: 514 00:47:27,195 --> 00:47:33,195 "Negro, if you can drink as much as you speak, I tip my hat to him. " 515 00:47:34,198 --> 00:47:37,198 And he put a row of whiskey glasses of from one end of the counter to the other, 516 00:47:37,438 --> 00:47:39,238 There were four meters of whiskey glasses. 517 00:47:39,424 --> 00:47:42,224 Grandpa, don't tell the story again this time. 518 00:47:42,386 --> 00:47:45,451 I got up and emptied them one by one. 519 00:47:45,695 --> 00:47:47,295 Grandpa, who's that? 520 00:47:47,472 --> 00:47:48,972 this is... 521 00:47:49,143 --> 00:47:51,843 You didn't tell me not to bring anyone here if I don't know his name? 522 00:47:52,175 --> 00:47:55,825 I don't even know your name. one day you are Dallas Red, 523 00:47:56,026 --> 00:47:59,641 In one Tampon X and in another are you Mohammed or I don't know how. 524 00:47:59,910 --> 00:48:01,410 Listen, my name is Hamed Rashid. 525 00:48:01,582 --> 00:48:02,782 That's what I was saying too. 526 00:48:02,942 --> 00:48:06,542 I'm sorry, I didn't mean to disturb you, my name is Guido Falcone. 527 00:48:06,809 --> 00:48:11,109 Aha, you're Puerto Rican! See, he is also from third world, just like you. 528 00:48:11,406 --> 00:48:12,606 hey where did you get those 529 00:48:12,766 --> 00:48:14,566 I got these from a colonel. 530 00:48:14,960 --> 00:48:17,760 And you want to tell me that he put his handcuffs on And then he let you go? 531 00:48:17,993 --> 00:48:19,293 No, I met this colonel in a train. 532 00:48:19,455 --> 00:48:21,255 Listen, don't play tricks on me. 533 00:48:21,441 --> 00:48:22,341 Calm down! 534 00:48:22,486 --> 00:48:23,386 Shall I calm down? 535 00:48:23,530 --> 00:48:24,730 - This man has a lot! - Keep calm! 536 00:48:24,994 --> 00:48:27,594 Listen, get him out of here let's do it too! 537 00:48:27,816 --> 00:48:28,816 Well, wait! 538 00:48:32,625 --> 00:48:33,325 Hey! 539 00:48:36,282 --> 00:48:37,182 Thank you. 540 00:48:37,330 --> 00:48:40,330 I can give him something for the hat And for generosity? 541 00:48:40,569 --> 00:48:43,169 Oh, there would be no more generosity if I get anything for it. 542 00:48:43,390 --> 00:48:45,690 Be calm, I will be richly rewarded And stuffed in the heavens. 543 00:48:45,897 --> 00:48:47,797 Do you want to come into the house at once, Santa? 544 00:48:47,990 --> 00:48:49,090 He liked the hat. 545 00:48:49,242 --> 00:48:50,942 What do you think we are, social workers? 546 00:48:51,125 --> 00:48:53,025 If you want to give something to someone, give it to me! 547 00:49:42,548 --> 00:49:43,648 Where do you want to go? 548 00:49:43,802 --> 00:49:45,402 When does the first bus leave? 549 00:49:45,580 --> 00:49:48,280 Well, there's one to New Orleans, which leaves in an hour. 550 00:49:48,438 --> 00:49:49,503 It's very good. 551 00:49:55,509 --> 00:49:57,609 It costs 16 dollars and 40 cents. 552 00:50:08,469 --> 00:50:10,069 He took my money. 553 00:50:32,136 --> 00:50:33,836 Bartender, whiskey! 554 00:50:40,188 --> 00:50:40,988 Thank you. 555 00:50:46,567 --> 00:50:48,467 Give me my money back. 556 00:50:48,867 --> 00:50:50,767 I don't know what you are talking about. 557 00:50:51,376 --> 00:50:53,376 Excuse me, do you mind? 558 00:50:53,571 --> 00:50:54,671 This is none of your business! 559 00:50:54,825 --> 00:50:56,625 It's my job. 560 00:50:56,813 --> 00:50:59,013 You can't talk to Linda like that. 561 00:50:59,219 --> 00:50:59,919 Lucy! 562 00:51:00,055 --> 00:51:02,555 Lucy, that's it. You can't talk to Lucy like that. 563 00:51:02,775 --> 00:51:03,875 Why are you going to stop me? 564 00:51:04,028 --> 00:51:06,128 I'm listening, just because I'm older older than you 565 00:51:06,327 --> 00:51:09,227 doesn't mean I can't break them that shitty face. 566 00:51:09,466 --> 00:51:10,366 I want to see this! 567 00:52:32,071 --> 00:52:33,271 Finish it! 568 00:52:47,546 --> 00:52:50,546 Hey, when you have a minute to spare i want to talk to you 569 00:52:52,671 --> 00:52:54,871 Now, who started it? 570 00:52:58,734 --> 00:53:00,334 Okay Sherlock, what's this about? 571 00:53:00,513 --> 00:53:01,913 He is in danger. - Who is in danger? 572 00:53:02,082 --> 00:53:02,982 Who is in danger? 573 00:53:03,126 --> 00:53:06,026 Guido! Catler does everything to stop him. Did you find out where Catler is? 574 00:53:06,261 --> 00:53:07,861 Catler is home now. - Did you find out the address? 575 00:53:08,249 --> 00:53:10,749 933 Jefferson Avenue. - Okay. 576 00:53:11,490 --> 00:53:12,990 Where did you get this bra? 577 00:53:13,164 --> 00:53:14,664 It's a long story. where are the keys 578 00:53:14,839 --> 00:53:15,639 I have the keys. 579 00:53:15,778 --> 00:53:19,478 I had a copy of Leia's power of attorney here. Ah, look at her. do you have a pen 580 00:53:19,752 --> 00:53:21,452 Pen, keys, look a pen. 581 00:53:21,737 --> 00:53:22,337 Thank you. 582 00:53:23,620 --> 00:53:25,620 Rosy, what is this about? 583 00:53:26,340 --> 00:53:28,640 The last time I saw you You had Guido in your hand 584 00:53:28,849 --> 00:53:30,014 and our money secured. 585 00:53:30,103 --> 00:53:32,803 I'm going to call Catler, I'll be back And I find Rachel in my arms 586 00:53:33,031 --> 00:53:36,531 to a drunken colonel, you disappeared, then I find out that the fool has been kidnapped. 587 00:53:36,795 --> 00:53:38,495 He's not a fool. 588 00:53:41,815 --> 00:53:43,515 Did you side with Guido? 589 00:53:43,697 --> 00:53:45,597 Don't you want to take off my handcuffs, Berni? 590 00:53:45,790 --> 00:53:46,990 Oh, little ones. 591 00:53:47,670 --> 00:53:49,570 I'm sorry, it's only my fault. 592 00:53:50,806 --> 00:53:54,106 That's it, it's only your fault. Old Falcon dies, 593 00:53:54,361 --> 00:53:56,661 And he leaves Guido a billion, one dude give us something to work on 594 00:53:56,870 --> 00:53:59,070 and another kidnaps Guido. But it's only your fault. 595 00:54:03,668 --> 00:54:05,168 What the hell are you doing? 596 00:54:05,656 --> 00:54:08,356 If Catler will have the power of attorney with Guido's signature 597 00:54:08,582 --> 00:54:10,282 maybe he will leave him alone. 598 00:54:10,464 --> 00:54:12,764 Rosy, you're crazy, that's your signature not Guido's. 599 00:54:14,438 --> 00:54:15,438 How does it feel? 600 00:54:21,384 --> 00:54:24,884 Guido, please be you. 601 00:55:01,125 --> 00:55:02,925 It's Sunday morning, what are we doing here? 602 00:55:17,436 --> 00:55:20,536 I'm Dwen, who are you boy? 603 00:55:20,886 --> 00:55:21,686 Guido. 604 00:55:22,143 --> 00:55:28,843 How? Guido? Oh, it doesn't fit, can i call him jerry 605 00:55:29,779 --> 00:55:30,679 OK. 606 00:55:30,821 --> 00:55:37,421 Okay Jerry, sorry to have you stuck in this mess 607 00:55:38,665 --> 00:55:43,365 but I have a word, nothing is better than a good woman, 608 00:55:43,685 --> 00:55:48,085 a good fight or a good drink to put a man on his feet 609 00:55:48,496 --> 00:55:49,796 when he feels depressed. 610 00:55:49,959 --> 00:55:51,359 Did you lose your wife? 611 00:55:51,531 --> 00:55:55,031 Hell no, I lost my farm. damn bank 612 00:55:55,291 --> 00:55:57,591 he came just yesterday and took it from me, 613 00:55:57,802 --> 00:56:02,002 28 years of hard work they went to hell. 614 00:56:03,135 --> 00:56:07,135 They took my land and house to make one goddamn golf course or hell you know 615 00:56:07,424 --> 00:56:09,324 just because I couldn't pay them 616 00:56:09,514 --> 00:56:11,314 some damn 28 percent interest. 617 00:56:11,499 --> 00:56:12,599 Shut up! 618 00:56:12,755 --> 00:56:15,155 Shut up you sleepwalker! 619 00:56:15,372 --> 00:56:18,472 You know, this is still a free country even if we are in prison. 620 00:56:21,646 --> 00:56:25,846 Hey Jerry, what did you do before to meet? 621 00:56:26,143 --> 00:56:29,943 I was a mechanic in a garage, of sports cars. 622 00:56:30,217 --> 00:56:34,217 They kicked you out, didn't they? Greedy bastards. 623 00:56:34,508 --> 00:56:38,108 They are happy when they take you out if things go wrong, 624 00:56:38,375 --> 00:56:41,375 and when things go well they don't want to share the profit with you. 625 00:56:43,501 --> 00:56:45,801 It seems that's how the world is made. 626 00:56:53,436 --> 00:57:00,236 Son, looks like someone took them the wind in the sails. What's her name? 627 00:57:05,775 --> 00:57:07,375 Hey, sheriff! 628 00:57:08,282 --> 00:57:09,982 what's up young 629 00:57:10,898 --> 00:57:13,398 Tell him you have the right to give at least a phone! 630 00:57:14,452 --> 00:57:19,252 A phone? Of course you don't want to tell me why did you have so many in your hands? 631 00:57:19,578 --> 00:57:21,278 I just want to make a phone call. 632 00:57:21,462 --> 00:57:25,962 Look how we do? You tell me who you are he put them on and I take them off. 633 00:57:26,272 --> 00:57:27,972 It's my right to make a phone call. 634 00:57:28,153 --> 00:57:29,093 Yes, it's your right. 635 00:57:29,138 --> 00:57:32,897 Tell the switchboard what you want, but be short, yes. 636 00:57:44,048 --> 00:57:46,462 Guido, please be you And I don't blame you 637 00:57:46,574 --> 00:57:49,459 if you don't want to talk to me anymore 638 00:57:50,323 --> 00:57:53,823 but whatever you think of me or however it may have hurt you, 639 00:57:54,086 --> 00:57:58,286 the only thing that matters now is s get to San Francisco and get the money, 640 00:57:58,583 --> 00:58:01,683 with which to do so many good things. 641 00:58:02,141 --> 00:58:05,541 And honey, don't worry about it Catler, I took care of everything. 642 00:58:06,638 --> 00:58:09,538 I don't know if we will have any more any chance to be together. 643 00:58:10,636 --> 00:58:15,536 But whatever they say, I know that i love you 644 00:58:26,379 --> 00:58:28,379 Sheriff, I'm Mr. Billion. 645 00:58:29,820 --> 00:58:31,420 Mr billion? 646 00:58:31,593 --> 00:58:35,493 Yes, if I get to San Francisco tomorrow by lunch I will have a billion dollars. 647 00:58:35,697 --> 00:58:37,662 Release me now and I can give them as much as you want. 648 00:58:41,397 --> 00:58:43,022 Let's say I believe you and let it go, 649 00:58:43,094 --> 00:58:45,968 how can i be sure why are you going to pay me? 650 00:58:46,194 --> 00:58:47,494 I give my word. 651 00:58:48,698 --> 00:58:52,098 Yes. Listen sir, the only word in which I believe 652 00:58:52,348 --> 00:58:57,048 there is cash in the palm of your hand, until then we stay here. Take him back Hank! 653 00:58:59,441 --> 00:59:03,441 Read those papers sheriff, I'm not lying, I'm Mr. Billion! 654 00:59:08,831 --> 00:59:10,931 Signed, initialed and delivered. 655 00:59:14,880 --> 00:59:19,080 Mr. Johns, you have no idea how delighted I am I have this document, 656 00:59:19,364 --> 00:59:20,864 but what is more important is 657 00:59:21,032 --> 00:59:23,232 to see that you are clean and unharmed, 658 00:59:23,429 --> 00:59:25,729 we were all worried. 659 00:59:25,937 --> 00:59:27,037 Thank you Arnette. 660 00:59:31,563 --> 00:59:33,863 Guido is well and healthy? 661 00:59:34,487 --> 00:59:35,387 It feels good. 662 00:59:36,888 --> 00:59:39,288 Where is Guido now? 663 00:59:39,806 --> 00:59:41,506 Where is my bonus? 664 00:59:41,686 --> 00:59:44,886 I immediately sign the check. 665 00:59:45,125 --> 00:59:47,325 You want to wait a moment in the other room? 666 01:00:09,636 --> 01:00:11,236 The tea. 667 01:00:19,128 --> 01:00:22,428 Don't worry Jerry, we'll go out from here in a day or two. 668 01:00:26,116 --> 01:00:28,716 No, we'll get out of here right away. 669 01:00:29,976 --> 01:00:32,876 All I said was that you fucked up of cows on the brain 670 01:00:33,105 --> 01:00:34,805 And you don't have the courage of a rabbit! 671 01:00:34,983 --> 01:00:37,683 Take back the words! Take them back! 672 01:00:37,903 --> 01:00:40,103 Hey, what's going on here? 673 01:00:44,476 --> 01:00:47,276 Unwrap the boxes faster! How many! 674 01:00:49,899 --> 01:00:52,299 Where are the car keys? 675 01:00:52,506 --> 01:00:54,306 I'm here. - What car is it? 676 01:00:54,489 --> 01:00:56,089 - A Ford. - What car? 677 01:00:56,259 --> 01:00:57,259 A Ford M1! 678 01:00:57,408 --> 01:00:58,508 Thank you very much! 679 01:01:40,590 --> 01:01:42,190 Ten o'clock, ten o'clock! 680 01:01:42,361 --> 01:01:43,661 Here's ten! 681 01:01:43,823 --> 01:01:47,123 Two escaped fugitives, the stranger drove off in Hank's car! 682 01:01:47,368 --> 01:01:49,468 In Hank's car? I didn't understand! 683 01:02:14,067 --> 01:02:16,067 The bastards win terten! 684 01:02:16,365 --> 01:02:19,465 You are mine. 685 01:02:25,961 --> 01:02:29,461 Stop it, stop it... 686 01:02:29,819 --> 01:02:31,419 Kick it boy, kick it! 687 01:02:37,016 --> 01:02:38,516 And we lose, and we lose! 688 01:02:38,685 --> 01:02:40,585 Yes, I'm really having fun! 689 01:02:41,606 --> 01:02:42,806 Damn it! 690 01:02:45,671 --> 01:02:49,971 Be careful, it's coming straight to you, it's yours! 691 01:02:50,784 --> 01:02:52,284 Directly in the course! 692 01:03:08,723 --> 01:03:11,823 I haven't seen Jerry since never has anything! 693 01:03:20,092 --> 01:03:21,692 Why the hell didn't you stop them? 694 01:03:21,864 --> 01:03:23,164 How to stop them if not at all I didn't see them! 695 01:03:23,325 --> 01:03:24,025 You're fired! 696 01:04:12,454 --> 01:04:17,454 Damn it Jerry, for a second you made me feel young again! 697 01:04:41,656 --> 01:04:43,856 Jo smashed his radiator Charlie Bazooka 698 01:04:44,055 --> 01:04:46,155 And he moves away to strike again! 699 01:04:46,454 --> 01:04:48,054 Follow him! 700 01:04:48,854 --> 01:04:51,654 One moment, one moment what's with that ford mach1? 701 01:04:52,190 --> 01:04:53,790 He was not among the competitors! 702 01:04:57,197 --> 01:04:59,597 I have never seen a madman like this! 703 01:05:02,727 --> 01:05:04,227 How did he get in? 704 01:05:04,916 --> 01:05:08,816 Hey, it's not over yet, there are two more cars with people disguised as police officers! 705 01:05:09,506 --> 01:05:12,306 We don't think this is a surprise from the organizers 706 01:05:12,532 --> 01:05:14,232 to make the day more interesting! 707 01:05:15,139 --> 01:05:17,239 Anyway, we can only record 708 01:05:17,433 --> 01:05:21,833 an increase in interest for these mutual destruction. 709 01:05:24,108 --> 01:05:28,208 One above the other, if we can say so there are more and more even though 710 01:05:28,488 --> 01:05:30,488 traffic seems to be light congested! 711 01:05:32,138 --> 01:05:35,438 The show offered is like that from a dismantling center! 712 01:05:36,103 --> 01:05:39,903 Maybe by the end we will have a compact table of scraps ready for melting. 713 01:05:43,716 --> 01:05:47,216 Never a race so expected it's not over yet. 714 01:05:48,305 --> 01:05:50,605 Gentlemen, our task of commentators it becomes more and more difficult�, 715 01:05:50,809 --> 01:05:54,509 there are so many cars And the pile keeps growing, 716 01:05:54,771 --> 01:05:56,671 as if it were a pond full of piranha. 717 01:06:12,503 --> 01:06:17,403 Come on, let's get out of here. 718 01:06:28,045 --> 01:06:33,445 Yes, it's amazing what man can do with the Lord's help from a piece of land. 719 01:06:33,783 --> 01:06:37,083 I have to see her again before being sold, 720 01:06:37,327 --> 01:06:40,027 I want to see it again with my own eyes for the last time. 721 01:06:42,648 --> 01:06:49,448 Oh no, no, 28 years of work! 722 01:06:52,870 --> 01:06:54,770 Look what they did! 723 01:07:05,698 --> 01:07:12,498 My closet, they couldn't do it anywhere else damn part of the golf course? 724 01:07:12,998 --> 01:07:14,698 Bastards! 725 01:07:38,658 --> 01:07:43,658 Dwen, let's get her house back! 726 01:07:48,776 --> 01:07:51,376 Pretend you don't know and leave me alone me to speak. 727 01:07:56,806 --> 01:07:58,306 Is anyone home? 728 01:07:58,787 --> 01:08:00,587 Yes, who's there? 729 01:08:02,543 --> 01:08:05,643 Sorry to bother you at this time 730 01:08:05,882 --> 01:08:09,182 but our car broke down, we are stuck here. 731 01:08:09,427 --> 01:08:10,427 Oh, what a shame. 732 01:08:10,575 --> 01:08:11,975 God, it smells so good in here. 733 01:08:12,138 --> 01:08:12,938 Apple pie. 734 01:08:13,075 --> 01:08:14,575 Apple pie? My favorite! 735 01:08:14,747 --> 01:08:17,747 Miss, I'm going to sit down for a while, my legs are killing me. 736 01:08:18,292 --> 01:08:21,492 Mister, excuse me Mister, can i make a phone call 737 01:08:34,668 --> 01:08:35,568 Hello. 738 01:08:35,710 --> 01:08:38,910 Hi Rosy, I'm Guido, I wanted you to know that 739 01:08:39,152 --> 01:08:41,217 I don't care where or why did we meet 740 01:08:41,341 --> 01:08:44,841 the only thing that matters is that we met I arrive tomorrow. 741 01:08:46,663 --> 01:08:47,563 rosy? 742 01:08:48,017 --> 01:08:51,817 Forget me, don't listen to them, don't listen to them! 743 01:08:57,196 --> 01:08:58,896 Hi friend Guido, 744 01:09:01,368 --> 01:09:03,268 the thing is as Rosy said. 745 01:09:03,454 --> 01:09:07,554 You have to make a decision, her life in exchange for money. 746 01:09:07,835 --> 01:09:12,435 Don't rush, think then call me. 747 01:09:15,032 --> 01:09:19,332 Look, I don't have to thank him and I have to serve the other piece as well. 748 01:09:19,621 --> 01:09:20,721 Oh, it's okay. 749 01:09:24,316 --> 01:09:25,216 How good it is. 750 01:09:25,460 --> 01:09:27,060 I'm glad you like it. 751 01:09:27,236 --> 01:09:28,636 Do you live here alone, miss? 752 01:09:28,801 --> 01:09:34,301 Now yes, I am a widow, I have children their house and they rarely come here. 753 01:09:44,028 --> 01:09:45,028 Hello? 754 01:09:45,907 --> 01:09:47,207 I'm coming for money! 755 01:09:47,365 --> 01:09:51,065 I don't think you misunderstood me Guido, I'm not kidding. 756 01:09:51,538 --> 01:09:54,938 Neither do I. How do I know that weren't you going to kill her anyway? 757 01:09:55,813 --> 01:09:57,413 See you tomorrow morning��. 758 01:10:00,194 --> 01:10:00,994 Guido! 759 01:10:04,994 --> 01:10:05,694 Yes. 760 01:10:06,556 --> 01:10:07,856 What do you propose? 761 01:10:09,688 --> 01:10:16,688 Listen, If I have Rosy out front from tomorrow at lunch, you can keep the money. 762 01:10:17,614 --> 01:10:24,614 Think about it and call me back. The number is 8173754213. 763 01:10:29,297 --> 01:10:38,497 Note, 8173754213. Check In which area is the prefix 8173. 764 01:10:39,934 --> 01:10:42,934 Young woman, why are you? so sad? 765 01:10:43,689 --> 01:10:47,589 You know what my old man used to tell me when did i feel like this? 766 01:10:47,860 --> 01:10:53,360 Mom, nothing can lift her spirits better than good food. 767 01:10:53,909 --> 01:10:56,609 Why don't you eat and give yourself a piece good for pleasure? 768 01:10:56,829 --> 01:11:00,829 Thank you, it looks very good but i'm not hungry now 769 01:11:05,697 --> 01:11:08,897 The boy is in love excuse him mr. 770 01:11:13,728 --> 01:11:14,428 Hello! 771 01:11:14,564 --> 01:11:18,064 Mary, Mary? What happened? 772 01:11:18,316 --> 01:11:19,716 Excuse me. Hello? 773 01:11:19,883 --> 01:11:20,483 Yes. 774 01:11:20,611 --> 01:11:21,711 Oh, Erica. 775 01:11:21,864 --> 01:11:24,164 close it. Please close! 776 01:11:24,368 --> 01:11:27,068 Erica I have to close, someone is at my place 777 01:11:27,287 --> 01:11:29,687 I just told you he's in love. 778 01:11:31,564 --> 01:11:32,364 Hello. 779 01:11:33,129 --> 01:11:35,229 Who were you talking to mate? 780 01:11:36,466 --> 01:11:37,666 What have you decided? 781 01:11:37,822 --> 01:11:39,422 What's the weather like in Texas? 782 01:11:40,223 --> 01:11:42,623 Very intelligent. Come and see it. 783 01:11:42,931 --> 01:11:45,831 I accept your proposal, with two conditions. 784 01:11:46,062 --> 01:11:50,062 First, you will find it in one place away from San Francisco. 785 01:11:50,337 --> 01:11:50,937 Where? 786 01:11:51,067 --> 01:11:54,767 At the Grand Canyon, on top of Cayenne. 787 01:11:55,344 --> 01:11:59,544 The second one, you will find it exactly at lunch. 788 01:11:59,829 --> 01:12:01,929 If you hurry, maybe you will succeed. 789 01:12:02,123 --> 01:12:03,688 Who guarantees me that it will be there? 790 01:12:03,793 --> 01:12:08,093 No one. But how do I know that won't you come directly to San Francisco? 791 01:12:08,382 --> 01:12:09,182 You don't know. 792 01:12:12,138 --> 01:12:13,288 - Ma'am? - Yes. 793 01:12:13,372 --> 01:12:14,487 Do you have a car? 794 01:12:14,744 --> 01:12:16,244 Sure, but... 795 01:12:16,414 --> 01:12:17,314 You have to give it to me! 796 01:12:17,978 --> 01:12:18,978 The car? 797 01:12:19,124 --> 01:12:22,024 I swear I'll pay you back pointed and dense. 798 01:12:22,567 --> 01:12:24,667 Why don't you give us the keys, miss? 799 01:12:24,862 --> 01:12:27,562 I can assure you that my boy he will keep his word. 800 01:12:32,057 --> 01:12:35,757 It's the most delicious apple pie that I ate in my life. 801 01:12:49,792 --> 01:12:52,292 MONDAY 802 01:13:25,565 --> 01:13:29,065 Mr. Leisin, it's a long way down, isn't it? 803 01:13:29,946 --> 01:13:32,946 It can take up to weeks to find our bodies 804 01:13:33,181 --> 01:13:35,881 And whole months until he collects all the pieces, 805 01:13:36,831 --> 01:13:41,131 And even then he wouldn't be able to make a safe identification. 806 01:13:42,043 --> 01:13:45,043 So you and Mr. Catler don't have it why worry actually 807 01:13:45,277 --> 01:13:48,777 Mr. Catler has no reason to be worry 808 01:13:49,034 --> 01:13:54,234 He's not even here, he won't push no one into the Canyon, 809 01:13:54,981 --> 01:13:59,481 he will not commit the crime, he is one hundred percent miles away from here 810 01:13:59,777 --> 01:14:04,177 And it will become the most important and powerful businessman from the United States. 811 01:14:05,827 --> 01:14:09,927 I really don't understand what do you choose? 812 01:14:10,208 --> 01:14:13,108 It seems to me that you have nothing but to lose and nothing to gain. 813 01:15:39,176 --> 01:15:40,776 Hey, make a left here, Jerry. 814 01:15:42,096 --> 01:15:44,296 You know I've always wanted it to see the Grand Canyon? 815 01:15:44,495 --> 01:15:47,795 I was born and raised in America And it's the first time I come here. 816 01:15:48,877 --> 01:15:51,577 Of course, I couldn't see it nor the Statue of Liberty. 817 01:15:51,798 --> 01:15:53,398 I saw her. 818 01:15:53,570 --> 01:15:55,370 I went to see my relatives several times. 819 01:15:56,700 --> 01:15:58,900 I've been gone for a long time we should go there. 820 01:16:02,019 --> 01:16:04,619 Take it easy Jerry, everything will be fine. 821 01:20:10,570 --> 01:20:15,170 Our radio station presents you today's lunchtime news, April 12. 822 01:20:19,750 --> 01:20:22,650 But first let's listen local news. 823 01:20:23,608 --> 01:20:26,608 Hello friends, I'm Brian And I want to remind you. 824 01:20:26,948 --> 01:20:28,848 You don't have to lose them tonight's game. 825 01:20:29,032 --> 01:20:32,732 Yankees vs. Orions on Monday night it's the match of the week. 826 01:20:32,997 --> 01:20:35,597 The game will start at 8.30, pacific time 827 01:20:35,812 --> 01:20:37,512 or 9:30 a.m., local time, live on the UPS radio station. 828 01:20:40,297 --> 01:20:44,397 Hey, hey! I don't want to interrupt you the jingle 829 01:20:44,678 --> 01:20:48,378 but we'd better move our asses if we want to catch the billion dollars! 830 01:20:49,476 --> 01:20:50,376 What do you mean? 831 01:20:50,518 --> 01:20:53,018 Here in the United States I am four time zones, 832 01:20:53,228 --> 01:20:56,928 as if there were four Italians put one next to the other. 833 01:20:57,194 --> 01:20:58,694 That's right, you're right! 834 01:20:58,862 --> 01:21:00,762 It's two o'clock in New York, it's one o'clock in chicago 835 01:21:00,947 --> 01:21:04,847 12 o'clock here and 11 o'clock in San Francisco! And the airport is on the other side! 836 01:21:05,121 --> 01:21:06,221 Stop it! I drive! 837 01:21:08,042 --> 01:21:11,442 Oh, dear Mr. Martin, how is little penny? 838 01:21:23,584 --> 01:21:26,084 Hey! Please, you must take us in San Francisco! 839 01:21:26,225 --> 01:21:27,890 I'm just the pilot, he's the boss! 840 01:21:28,068 --> 01:21:29,268 You have to help us, we pay for it! 841 01:21:29,422 --> 01:21:32,122 Mr. Leisin, please help us! 842 01:21:32,342 --> 01:21:33,942 Hey, this young man needs help! 843 01:21:34,117 --> 01:21:37,217 Mr. Leisin, I know you are not a scoundrel like Catler, 844 01:21:37,455 --> 01:21:41,255 there are many people who I have to repay them. 845 01:21:47,885 --> 01:21:54,585 Good, good! Jim, take the people He knew in San Francisco! 846 01:21:58,002 --> 01:21:59,202 Success! 847 01:22:12,919 --> 01:22:15,719 ladies and gentlemen, it is my pleasure to introduce you 848 01:22:15,943 --> 01:22:18,943 one of the most important citizens of San Francisco, 849 01:22:19,174 --> 01:22:23,974 a truly enlightened mind of a rarely encountered kindness. 850 01:22:24,597 --> 01:22:28,197 ladies and gentlemen, Mr. Richm�ller! 851 01:22:31,484 --> 01:22:33,584 Thank you, thank you. 852 01:22:37,012 --> 01:22:40,312 I have the honor to meet you present a man 853 01:22:40,558 --> 01:22:45,258 whose correctness is exceeded only by his generosity 854 01:22:45,563 --> 01:22:50,563 And whose intelligence is exceeded only for his goodness. 855 01:23:01,105 --> 01:23:03,905 Friends, I always wanted to see San Francisco! 856 01:23:04,130 --> 01:23:08,730 Control tower, this is flight 52900 Charly Charly, 50 miles east. 857 01:23:09,031 --> 01:23:10,531 I ask for the landing instructions. 858 01:23:10,699 --> 01:23:13,099 Reception 52900 Charly Charly. 859 01:23:13,307 --> 01:23:16,307 Use runway one eighty west, you can land at 12 o'clock. 860 01:23:26,970 --> 01:23:28,770 It doesn't make me look too good 861 01:23:28,953 --> 01:23:31,753 I don't want it to be thought that I'm having fun all day on the golf course. 862 01:23:37,299 --> 01:23:38,899 Where is the parachute? 863 01:23:39,070 --> 01:23:40,070 It's in the back! 864 01:23:40,320 --> 01:23:42,120 Fly over the Imbarcadero Center! 865 01:23:42,237 --> 01:23:44,702 Mr. John Wellington Catler. 866 01:23:51,796 --> 01:23:53,396 Be careful when landing. 867 01:24:02,014 --> 01:24:03,414 I love you Rosy. 868 01:24:03,583 --> 01:24:04,983 I love you Guido. 869 01:24:06,293 --> 01:24:07,293 Soon. 870 01:24:13,594 --> 01:24:19,594 I would like to apologize, I know that smoking is an unpleasant vice, 871 01:24:19,958 --> 01:24:23,858 disgusting, but every man is entitled to at least one 872 01:24:24,128 --> 01:24:27,028 and this is my only vice. 873 01:24:28,093 --> 01:24:34,593 I would like to start by warning you those who plead for a relaxation 874 01:24:34,976 --> 01:24:38,076 of the conditions for granting loans and mortgage loans. 875 01:24:38,314 --> 01:24:43,514 Just supporting the stability of banks and a the flow of capital that fuels the economy, 876 01:24:44,364 --> 01:24:50,464 we will prevent the increase in inflation and the entry into recession. 877 01:24:50,828 --> 01:24:56,728 I tell you that this is not the time to loosen the belt, but let's tighten it. 878 01:25:16,594 --> 01:25:19,594 Keep calm, I will repay you, you don't even know how much! 879 01:25:19,826 --> 01:25:21,026 Hey, no, leave my bike! 880 01:25:21,599 --> 01:25:27,099 in the free market economy only the strong and deserving succeed. 881 01:25:28,172 --> 01:25:29,872 How do I get to the Imbarcadero Center? 882 01:25:30,672 --> 01:25:31,172 Over there! 883 01:25:31,820 --> 01:25:32,420 Thank you! 884 01:25:37,036 --> 01:25:39,936 Quality work is always rewarded, 885 01:25:43,712 --> 01:25:46,212 and the poor quality one is penalized! 886 01:25:48,823 --> 01:25:53,023 In reality we are witnessing the destruction 887 01:25:53,305 --> 01:25:55,805 a system that fails to adapt! 888 01:26:03,739 --> 01:26:07,739 And now friends, if I am allowed 889 01:26:08,013 --> 01:26:09,913 a parenthesis of a personal nature, 890 01:26:10,831 --> 01:26:16,431 I want to say something that I think should be said at this time. 891 01:26:16,774 --> 01:26:22,374 I am deeply saddened by the loss to a wonderful young man 892 01:26:23,657 --> 01:26:30,557 for whom I had a great affection, Mr. Guido Falcone. 893 01:26:38,261 --> 01:26:39,661 Does this go to Imbacadero Center? 894 01:26:39,825 --> 01:26:42,025 Yes sir, the ticket costs 25 cents. 895 01:26:42,225 --> 01:26:43,525 But this is Mr. Billion! 896 01:26:43,999 --> 01:26:47,299 hey he has a billion dollars look, it's Mr. Billion! 897 01:26:47,542 --> 01:26:51,742 If everything had gone well, today would have been 898 01:26:52,030 --> 01:26:55,430 here with us in this small ceremony. 899 01:26:55,678 --> 01:27:00,978 I think it would be time to we say he was not a child. 900 01:27:01,415 --> 01:27:05,315 He knew he was too young 901 01:27:05,589 --> 01:27:11,889 And too naive to be able to succeed lead such a large organization. 902 01:27:13,099 --> 01:27:17,799 It was his ambition to become a banker, intends to study 903 01:27:18,103 --> 01:27:20,403 to realize this dream. 904 01:27:22,067 --> 01:27:30,767 Now, unfortunately, we know that his dream Guido will no longer be able to perform. 905 01:27:33,125 --> 01:27:33,625 Hey! 906 01:27:38,756 --> 01:27:42,056 Where do I have to sign? 907 01:27:42,721 --> 01:27:43,921 Here, right here Mr. Falcone! 908 01:27:44,178 --> 01:27:47,778 I'm glad you succeeded, Mr. Falcone. 909 01:27:58,992 --> 01:28:00,492 He wanted my signature, didn't he? 910 01:28:04,936 --> 01:28:07,136 Stop, stop, I command you! 911 01:28:07,337 --> 01:28:10,037 now work for me I'm Mr. Billion! 912 01:28:12,237 --> 01:28:15,337 Yes, I'm Mr. Billion! 913 01:28:49,474 --> 01:28:53,274 And now let's move on to the agenda of the board of directors 914 01:28:53,540 --> 01:28:55,140 of this bank. 915 01:28:56,253 --> 01:29:00,653 The first thing we will deal with, it's the 18 percent interest 916 01:29:00,947 --> 01:29:04,647 which people can no longer pay And that we have to get rid of. 917 01:29:05,535 --> 01:29:09,635 All we have to do is vote. Madam, what is your opinion? 918 01:29:09,918 --> 01:29:12,518 I always thought that 919 01:29:12,836 --> 01:29:15,236 it's too high interest that people I can't afford to pay it anymore. 920 01:29:15,445 --> 01:29:18,545 Being the only female member of this council 921 01:29:18,780 --> 01:29:22,280 I am happy to join the vote you Mr. Hobkins. 922 01:29:22,538 --> 01:29:24,038 Thank you mr. Bernie? 923 01:29:24,728 --> 01:29:30,228 I thought of something else. I think so we should buy las vegas. 924 01:29:31,299 --> 01:29:33,699 What good would it do us to buy it? 925 01:29:34,324 --> 01:29:37,724 I think it's stupid, I don't know anything about these percentages, 926 01:29:37,973 --> 01:29:41,873 and I think we should give the money to the poor, that's what we should do. 927 01:29:42,146 --> 01:29:45,346 No, it doesn't work like that, it's not a charity business. 928 01:29:45,693 --> 01:29:47,693 People must be masters on their lives 929 01:29:47,987 --> 01:29:50,487 to be able to earn money to spend. 930 01:29:50,699 --> 01:29:55,299 I agree with the lady, we should have more ladies on the council. 931 01:29:55,602 --> 01:29:57,702 I totally agree with that. 932 01:29:57,894 --> 01:29:59,299 You know, everything we need it's an effective program 933 01:29:59,364 --> 01:30:01,958 so much for the workers as well as for workers, 934 01:30:02,274 --> 01:30:04,274 and this is the biggest problem which we have. 935 01:30:04,467 --> 01:30:05,167 Mr. Leisin? 936 01:30:05,302 --> 01:30:08,502 I vote with the majority this is the american system 937 01:30:08,742 --> 01:30:10,842 And it has been working for 200 years. 938 01:30:11,037 --> 01:30:12,637 It's all just nonsense Leisin. 939 01:30:12,811 --> 01:30:16,211 I propose that this bank don't allow it anymore 940 01:30:16,462 --> 01:30:20,762 that his money be used in disputes political. I drink to it! 941 01:30:22,198 --> 01:30:26,798 Calm down! Jerry, what's your opinion in this regard? 942 01:30:27,830 --> 01:30:30,830 Well, I'll leave that up to you, friends. 943 1:30:31,000 --> 1:30:36,000 Subtitle downloaded from www.RegieLive.ro Student Portal No. 1 in Romania